Revolver (tradução)

Original

Thornhill

Compositor: Ben Maida / Ethan McCann / Jacob Charlton / Nicholas Sjogren

Querida, afrouxe sua determinação
E deixe-me entrar em sua alma
Agora eu canto no ritmo da sua respiração e ela diz

Sim
(Revólver de prata)
(Revólver de prata)
Então eu estou esperando meu tempo, sim
Você não tem nada contra mim, sim

Todos os meus medos gritam: eu sou o próximo
Desfocando as linhas para mergulhar no seu Sol
Se isso significa que você dirá, eu poderia competir com a loucura
Mas sua mão está em volta da arma

Sim, você nem consegue escolher a si mesmo
Eu posso ser o que você precisa
Sim, eu poderia ser compelido
Para levar os golpes se eu não sangrar

Querida, afrouxe sua determinação
Deixe-me entrar em sua alma
Eu canto no ritmo da sua respiração e ela diz

Não acredito que deixei você entrar
Reflita quando você mira
Se ao menos você pudesse prender meu coração com suas mãos

Mas você é, você é, você é
Você é tudo que eu quero
No entanto, sinto-me tão mal-humorado, acorrentado atrás do seu desejo

Então eu estou esperando meu tempo, sim
Você não tem nada contra mim, sim

Apenas me mantenha por perto, eu mergulharei no seu sol
Desfocando os sinais, ainda não comecei a fazer o que quero
Então não me compare com a loucura
Com as mãos em volta da arma

Uh, diga meu nome como se eu não fosse me quebrar em dois
Você não pode resistir ao alto
Mas apesar de você
Seu segredo está seguro comigo

Envolto em seu quarto, segurado por suas mãos
E eu atiro na noite com você
Oh, ela cantou: Você vai me abraçar, amor?
Destrone toda minha maldade para você
Então eu cantei: Seu sussurro é como seda esta noite

Não acredito que deixei você entrar
Reflita quando você mira
Se ao menos você pudesse prender meu coração com suas mãos

Mas você é, você é, você é
Você é tudo que eu quero
No entanto, sinto-me tão mal-humorado, acorrentado atrás do seu desejo

Eu sinto seu revólver

Sofrendo nossa queda da graça
Lado a lado novamente
Diga a eles por que eu sangrei até a morte